Le Couteau Officier "Erinox" de Röthlisberger / Das Offziersmesser "Erinox" von Röthlisberger
3 participants
Couteaux du monde :: Les couteaux du monde, documents de références, historiques, discussions, etc. :: Europe :: Suisse :: Röthlisberger Bärau :: Documentation Röthlisberger Bärau
Page 1 sur 1
Le Couteau Officier "Erinox" de Röthlisberger / Das Offziersmesser "Erinox" von Röthlisberger
Röthlisberger a produit des Couteaux Officier! Il semble ne personne savait ça, je n'ai jamais lu ou entendu. J'estime c'était au même temps qu' ils ont fabriqué les Couteaux Soldat, alors autour les années 1956/57, mais je vais encore vérifier ça.
La marque était "Erinox". Malheureusement, sur mon couteau, la meule a touché la marque et les lettres E, R et I sont seulement très faible à lire.
Röthlisberger stellte Offiziersmesser her! Es scheint, dass dies in Vergessenheit geriet, ich habe nie davon gehört oder gelesen. Ich schätze, die Produktion fand zur selben Zeit wie diejenige der Soldatenmesser, also um 1956/57, statt, aber das werde ich noch abklären.
Die Marke war "Erinox". Leider hat die Schleifscheibe bei meinem Messer den Stempel auf dem Klingentalon berührt und die Buchstaben E, R und I sind nur noch äusserst schwach lesbar.
Couteau Officier ERINOX de Röthlisberger / Offiziersmesser ERINOX von Röthlisberger
La marque était "Erinox". Malheureusement, sur mon couteau, la meule a touché la marque et les lettres E, R et I sont seulement très faible à lire.
Röthlisberger stellte Offiziersmesser her! Es scheint, dass dies in Vergessenheit geriet, ich habe nie davon gehört oder gelesen. Ich schätze, die Produktion fand zur selben Zeit wie diejenige der Soldatenmesser, also um 1956/57, statt, aber das werde ich noch abklären.
Die Marke war "Erinox". Leider hat die Schleifscheibe bei meinem Messer den Stempel auf dem Klingentalon berührt und die Buchstaben E, R und I sind nur noch äusserst schwach lesbar.
Couteau Officier ERINOX de Röthlisberger / Offiziersmesser ERINOX von Röthlisberger
Dernière édition par MacMahon le Mer 18 Oct 2017 - 1:00, édité 1 fois
MacMahon- Messages : 117
Date d'inscription : 07/12/2015
Age : 55
Localisation : Hünenberg SUISSE
Re: Le Couteau Officier "Erinox" de Röthlisberger / Das Offziersmesser "Erinox" von Röthlisberger
J'ai trouvé un autre couteau de Röthlisberger avec la marque ERINOX. Il nous montre le tampon complet:
C'est une petite version de 8.2 cm comme article touristique. Il montre un dessin de la ville de Sion en Valais. Spédial: L' image se bouge si on ouvre ou ferme la lame. Il semble que Röthlisberger a essayé de faire une expansion dans les années 50 avec les Couteaux de Soldat, Officier et aussi Souvenir. Mais il semble aussi que c'était pour une courte durée et après on a retiré sur les Couteaux Paysan.
C'est une petite version de 8.2 cm comme article touristique. Il montre un dessin de la ville de Sion en Valais. Spédial: L' image se bouge si on ouvre ou ferme la lame. Il semble que Röthlisberger a essayé de faire une expansion dans les années 50 avec les Couteaux de Soldat, Officier et aussi Souvenir. Mais il semble aussi que c'était pour une courte durée et après on a retiré sur les Couteaux Paysan.
MacMahon- Messages : 117
Date d'inscription : 07/12/2015
Age : 55
Localisation : Hünenberg SUISSE
Re: Le Couteau Officier "Erinox" de Röthlisberger / Das Offziersmesser "Erinox" von Röthlisberger
Très belle trouvaille. Bravo Stefan.
Re: Le Couteau Officier "Erinox" de Röthlisberger / Das Offziersmesser "Erinox" von Röthlisberger
Ton officier est un très beau modèle, que je ne connaissais pas du tout.
J'aime bien la scie en " dents de loup ". Le blason présente un rétreint de chaque côtés, qui fait un peu penser à celui du logo en forme d'enclume.
On dirait que le fournisseur de la bélière est le même que celui de Victorinox, à la même époque.
Merci de partager tes découvertes avec nous.
J'aime bien la scie en " dents de loup ". Le blason présente un rétreint de chaque côtés, qui fait un peu penser à celui du logo en forme d'enclume.
On dirait que le fournisseur de la bélière est le même que celui de Victorinox, à la même époque.
Merci de partager tes découvertes avec nous.
Rémy- Messages : 94
Date d'inscription : 09/11/2015
Localisation : LORRAINE
Re: Le Couteau Officier "Erinox" de Röthlisberger / Das Offziersmesser "Erinox" von Röthlisberger
Merci Robert et Rémy!
Rémy, permets-moi de te demander: C'est quoi, une bélière? Les traductions que j'ai trouvé ne font pas de sens pour un couteau. Je t'en remercie.
Rémy, permets-moi de te demander: C'est quoi, une bélière? Les traductions que j'ai trouvé ne font pas de sens pour un couteau. Je t'en remercie.
MacMahon- Messages : 117
Date d'inscription : 07/12/2015
Age : 55
Localisation : Hünenberg SUISSE
Re: Le Couteau Officier "Erinox" de Röthlisberger / Das Offziersmesser "Erinox" von Röthlisberger
C'est le demi-anneau, pour attacher le couteau à une chainette.
Désolé MacMahon, c'est vrai que ce n'est pas simple.
En tout cas, Merci à toi, de faire l'effort d'échanger avec nous en français.
Désolé MacMahon, c'est vrai que ce n'est pas simple.
En tout cas, Merci à toi, de faire l'effort d'échanger avec nous en français.
Rémy- Messages : 94
Date d'inscription : 09/11/2015
Localisation : LORRAINE
Re: Le Couteau Officier "Erinox" de Röthlisberger / Das Offziersmesser "Erinox" von Röthlisberger
Compris. Oui, en effet, il semble que la bélière est la même que chez Elsener/Victorinox. Comme Walter Röthlisberger m'a raconté, son père Wilhelm avait la lutte avec Carl Elsener III. concernant l' emblème sur le couteau. Selon les connaissances actuelles il faut respecter que c'était Karl Elsener I. qui a inventé le Couteau Officier. Mais quelle tristesse ça serait pour les collectionneurs s'il n'existeraient pas les merveilleux Wenger ou les Röthlisberger/Erinox rares ...
MacMahon- Messages : 117
Date d'inscription : 07/12/2015
Age : 55
Localisation : Hünenberg SUISSE
Re: Le Couteau Officier "Erinox" de Röthlisberger / Das Offziersmesser "Erinox" von Röthlisberger
Les couteliers de Nogent en Haute Marne, successeurs de la citée coutelière de Langres, produisaient de magnifiques multilames dès le milieu du 19ème siècle.
Les côtes étaient en écaille ou en nacre, les lames en acier fin, puis plus tard en acier chromé. C'étaient en général d'assez petits couteaux souvent de type onglier.
Il me semble, que le génie de Karl ELSENER est sans doute, plus d'avoir su industrialiser ces fabrications, de les avoir rendu solides, pratiques et donc utilisables, que d'en être le véritable inventeur, du moins dans le principe.
En France, on pense que K.ELSENER était un formidable novateur dans l'organisation industrielle, à l'image d'un FORD.
Ses mérites n'en sont pas moins grands.
PS : Après les espoirs soulevés par les récentes élections en France, un homme politique allemand a dit : "si la France se redresse économiquement, il faut craindre de voir ressurgir l'arrogance française."
Les côtes étaient en écaille ou en nacre, les lames en acier fin, puis plus tard en acier chromé. C'étaient en général d'assez petits couteaux souvent de type onglier.
Il me semble, que le génie de Karl ELSENER est sans doute, plus d'avoir su industrialiser ces fabrications, de les avoir rendu solides, pratiques et donc utilisables, que d'en être le véritable inventeur, du moins dans le principe.
En France, on pense que K.ELSENER était un formidable novateur dans l'organisation industrielle, à l'image d'un FORD.
Ses mérites n'en sont pas moins grands.
PS : Après les espoirs soulevés par les récentes élections en France, un homme politique allemand a dit : "si la France se redresse économiquement, il faut craindre de voir ressurgir l'arrogance française."
Rémy- Messages : 94
Date d'inscription : 09/11/2015
Localisation : LORRAINE
Sujets similaires
» Une visite à la Coutellerie Röthlisberger / Ein Besuch bei der Messerschmiede Röthlisberger
» Die Messerschmiede Röthlisberger in Bärau / La Coutellerie Röthlisberger à Bärau
» Die Messerschmiede Röthlisberger in Bärau / La Coutellerie Röthlisberger à Bärau
» Et une autre coutellerie suisse qui a produit des Couteaux Officier
» Couteaux de Soldat et Couteaux Officier Suisses.
» Die Messerschmiede Röthlisberger in Bärau / La Coutellerie Röthlisberger à Bärau
» Die Messerschmiede Röthlisberger in Bärau / La Coutellerie Röthlisberger à Bärau
» Et une autre coutellerie suisse qui a produit des Couteaux Officier
» Couteaux de Soldat et Couteaux Officier Suisses.
Couteaux du monde :: Les couteaux du monde, documents de références, historiques, discussions, etc. :: Europe :: Suisse :: Röthlisberger Bärau :: Documentation Röthlisberger Bärau
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum